Building Service Contractors
Influenza type A (H1N1) - kort og godt
Dette dokument indeholder generelle anbefalinger til, hvordan man kan gennemføre en forebyggende forbedring af hygiejne og afgiftning.
De nye tilfælde af svineinfluenza i Nord- og Sydamerika i april 2009 fik 30. april 2009 verdenssundhedsorganisationen WHO til at udsende en Fase 5-pandemialarm, som indebærer "smitteoverførsel fra menneske til menneske på samfundsniveau". I modsætning til fugleinfluenza kan den nye influenza-type altså overføres fra menneske til menneske. Der har tidligere været forlydender om, at svineinfluenza-vira havde spredt sig fra menneske til menneske, men overførslen var begrænset og indskrænkede sig til højst tre mennesker ad gangen. Svineinfluenza er en åndedrætssygdom, der er forårsaget af type A-influenzavira, som jævnligt giver sygdomsudbrud hos grise.
I lyset af de nye oplysninger om, hvordan det kan spredes, menes viruset (H1N1), som forvolder hele miseren, at være en muteret form. Den nye type er en hybrid af svine-, menneskeog fugleinfluenza-vira, og ifølge det amerikanske Centers for Disease Control and Prevention (CDC) kan den sprede sig fra menneske til menneske, men det er endnu uklart, hvor smitsom den er (28.04.2009).
Det nye virus kan udgøre en trussel mod dine kunder og medarbejdere, og der er behov for at kunne garantere et arbejdsmiljø, som er sikkert for alle. Hvis ikke der bliver etableret en procedure til begrænsning af risikoen, kan det betyde tabt omsætning, forringet varemærkeværdi, mindre effektive medarbejdere og måske endda tab af menneskeliv. Rengøring og hygiejne er de første skridt hen imod en hensigtsmæssig forebyggelses- og forsvarsindsats. Diverseys produkter er afprøvede og har vist sig effektive mod kendte vira som f.eks. influenza type A (H1N1).
Generelle anbefalinger for f.eks. hoteller, kontorbygninger og offentlige steder
Følg myndighedernes retningslinjer for rengøring og desinfektion.
I fase 4-5 (Pandemisk beredskabsperiode)
- Instruér medarbejderne i , hvordan de beskytter sig selv (vask og desinfektion af hænder, brug af handsker, masker osv.) og i det hele taget skal forholde sig
- Hvis der hersker en rimelig formodning om, at en medarbejder har fået svineinfluenza, skal han/hun tilses af en læge
- Kolleger, der har deres gang i lokaler med andre mennesker, som måske kan have svineinfluenza, skal informeres om dette, ligesom de skal have besked om at holde øje med tegn på influenza
- Ophæng anvisninger på vask og desinfektion af hænder ved hver eneste håndvask.
- Uddel og ophæng klare anvisninger på, hvad man skal foretage sig i tilfælde af smitte i arbejdstiden
- Sørg for, at der er tilstrækkeligt med affaldsspande til papirlommetørklæder
- Smittede personers arbejdsplads eller arbejdsområde skal omgående desinficeres
- Toiletsæder, håndvaske og vandhaner, skriveborde, dørhåndtag og andre berøringsflader på døre, lyskontakter, stationære computere, telefoner, elevatorknapper, borde og arbejdspladser/områder i kantiner osv. desinficeres efter grundig rengøring
Fase 6 (Pandemi)
- Klare anvisninger på, hvad man skal foretage sig i tilfælde af smitte i arbejdstiden, skal overholdes og overvåges
- Samtlige håndvaske skal forsynes med en automat med et desinfektionmiddel til hænderne
- De tilsynsførende informerer hinanden (i henhold til anvisningerne på, hvad man skal foretage sig) om den seneste udvikling
- Alle overflader, som mennesker rører ved, skal desinficeres efter grundig rengøring.
Recommendations for your customers
Anbefalinger i forbindelse med håndvask
- Det er afgørende, at du vasker hænder oftere, end du ellers ville have gjort, hvis du ønsker at forebygge sygdomsoverførsel
- Vask altid hænderne grundigt, hvis du har været i berøring med overflader, der kunne være besmittede, og kassér eventuelle handsker, hvis du har været i kontakt med sekreter fra mund, næse eller øjne (f.eks. efter nys eller hoste), efter en pause eller et toiletbesøg, og når du begynder på en anden aktivitet
- Brug en mild hånddesinfektionssæbe som f.eks. Soft Care Sensisept H34. Nogle mennesker har meget følsom hud, og de vil måske gerne supplere med produkter som Dermasoft og Aquaguard for at undgå irritation
- I tilfælde, hvor vandforsyningssituationen eller arbejdsforholdene umuliggør hyppigere håndvask end ellers, kan du bruge Soft Care MED H5 (hæld-smør på-lad lufttørre, alkoholbaseret) til regelmæssig desinfektion af hænderne
- Anbefalinger til særligt udsatte steder som lufthavne, hospitaler osv.
- Tag kontakt til kunderne og tilpas dit pandemi-koncept efter deres ønske
Produktanbefalinger
I vedlagte skema anbefales produkter og anvendelse med henblik på at sikre farefri, rene og hygiejniske forhold i kontorbygninger. Produkterne er effektive mod influenza type A (H1N1). I fjerde kolonne gives (foreløbige) anbefalinger i tilfælde af en situation med akut smitte med influenza type A (H1N1) virus, formelt meddelte udbrud, eller hvis man ønsker at anvende virusdræbende doser for at opnå ekstra sikkerhed. Anbefalingerne bør betragtes som et supplement til de krav, de lokale sundhedsmyndigheder har udstukket.
De nævnte produkter kan købes i de fleste europæiske lande. En liste med anbefalede produkter i andre områder kan rekvireres. Yderligere egnede produkter kan evt. købes i lokalområdet.
Kontakt din Diversey-konsulent eller klik ind på Diversey's hjemmeside, hvis du ønsker yderligere oplysninger www.Diversey.dk.
Rengøring bør finde sted med et registereret, desinficerende rengøtingsmiddel, som lever op til kravene i forbindelse med Influenza type A og/eller fugleinfluenza.
NB: Products listed may not be available everywhere. The recommendations should also be viewed as complementary to local regulations or requirements issued by local health authorities and are liable to change. Please contact your local Diversey representative.
 |
Click here to download Recommended Products Tables |
